The byzantine legal system is best described as a combination of

Roman law and judeochristian principiles and ethics, in fact we must rembemer that codification of law by Justininan was first ever full codification of Roman law (the Byzantine Empire for whole of it's existence was known as Eastern Roman Empire term Byzantium is in used since 19 c. introtuce by historians to make it less complicated in term of terminology)