What are the two major ways in which an economy can grow and push out its production possibilities curve?

The two major ways are:

Increases in resource supplies and

Advances in Technology

Increases in resource supplies will improve the production volume of a nations (which will result in more GDP)

Advances in technology make us able to conduct the production faster and more efficiently.