In what cell types would you expect lactase gene expression

At any types. Different composite of multiple transcription procurator such as activators and repressors regulate the same gene in dissimilar types of cell. This is why the lactase gene is on in a small intestinal cell but off in a skin cell.