The site of DNA replication is called

The leading strand is the strand of nascent, which is DNA when DNA is synthesized in the same direction

The leading strand is the strand of nascent DNA which is being synthesized in the same direction as the growing replication fork. A polymerase "reads" the leading strand template and adds complementary nucleotides to the nascent leading strand on a continuous basis.