Theoretically, could evolution lead to extinction of a species?

This is an interesting question. I'm inclined to say no. In essence, evolution is driving organisms who're better adapted in their own environment with each new generation. Considering this knowledge, it doesn't seem likely that this would correspond to extinction of a species.