When Japan exports goods to the United States, which Country shows a balance of payments credit

I believe the answer is Japan

A balance of payment will be recorded as credit if the recorder is in the position who receive the revenue from the transaction.

This means that Japan will record the balance of payment as credit while putting cash or receivables in Debit.