Do earthquakes most often occur at faults that are away from plate boundaries.

No. Most earthquakes happen quite close to them, and example of this is seen in California. Most theorize it will one day completely get ripped off of the lower 48 states by either a series of small earthquakes or one large one.