Esters contribute which property to fruits

Smell and taste.

Many esters adhere to the taste/smell receptors in our nasal cavity, and they all give a different taste/smell sensation. Amyl acetate (or more officially pentyl ethanoate) smells strongly like ripe pears.

Esters contribute the smell of fruits to fruits.