Why are different cultures and beliefs represented in Beowulf?

Religion is a touchy issue in Beowulf, because the story is told in late medieval Anglo-Saxon Britain, which has been Christianized, but it's about early medieval Scandinavia, which is pagan. The narrator of the poem compromises by making constant references to God's decrees in general terms, but never discussing Jesus or the specific tenets of Christianity.