What kind of figutive languege involves giving a human traits nonhuman objects?

I think what you're looking for is called "Personification"

Personification is where you give non-living objects human-ish looks or feelings, etc. For example take a look at Beauty and The Beast and its two main mascots the little clock guy and the candle. This is an example of personification.