What is the significance of the leaves in the third stanza of the road not taken

A choice represents

The third stanza makes it clear that every time a choice presents itself there is a new journey or path to be traveled. This is shown in lines eleven and twelve when Frost says, "And both that morning equally lay In leaves no step had trodden black" (line 11-12).