What does the paint-by-numbers metaphor imply about the role of the translator?
A. The translator is summarizing a story to give readers its basic outline but leaving out most of the details.
B. The translator is putting the words of the original author in a new language and not making any decisions or changes.
C. The translator is changing a work's context and structure to allow people from different cultures to understand it better.
D. The translator is using words in their original language and providing footnotes so that readers know what the words mean.
Answers (2)
Know the Answer?
Not Sure About the Answer?
Get an answer to your question ✅ “What does the paint-by-numbers metaphor imply about the role of the translator? A. The translator is summarizing a story to give readers ...” in 📙 English if there is no answer or all answers are wrong, use a search bar and try to find the answer among similar questions.
Search for Other Answers
You Might be Interested in
What kind of mood is created in the opening of The Lottery? "The morning of June 27th was clear and sunny, with the fresh warmth of a full-summer day; the flowers were blossoming profusely and the grass was richly green.
Answers (2)
Last week, the performance is cancelled, leaving many musicians without work. Which revision corrects the underlined shift in the sentence's tense? will have been cancelled will be cancelled was cancelled has been cancelled
Answers (2)
Can a country that is divided still be successful?
Answers (1)
Nurse: O! he is even in my mistress' case, Just in her case! Friar Laurence: O woeful sympathy! Piteous predicament! Even so lies she, Blubbering and weeping, weeping and blubbering.
Answers (2)
Which statement summarizes DeLucas claim?
Answers (1)
New Questions in English
Patricia is leading an online group of students from many different cultures. What are four benefits that Patricia and her group may receive from working with people from such varied backgrounds?
Answers (1)
Which of the following is NOT an emotional state that Delia experiences after discovering the snake? A) panic B) remorse C) resignation D) resentment
Answers (1)
Have you ever fixed something instead of throwing it out? Explain what you did.
Answers (1)
Which are examples of an expository writing style? Check all that apply. -More than a hundred million e-mails are sent around the world each day, and they are all vulnerable to interception.
Answers (2)
MLA format is only used for quotations, paraphrases, and the works cited page. True False
Answers (1)