How can violence be creative in Grendel?

"Men's violence is chained to good: legitimate force that chops off the bread-thief's neck and wipes its axe. Death by the book." This means that the government punishes civilian violence by using the same violence it has prohibited, but as legitimate.