Under what circumstances would a civil case be heard in federal court?

If there is property damage and or items belonging to the property owner such as washer dryer etc, are missing and you have the burden of proof proving that the damage and stolen items were taken by the renter your case will be heard