One similarity between the declaration of independence and the bill of rights is both documents

Both influence the constitution, a majority of statements listed in the Declaration Of Independence correlate to Amendments, for example, "For quartering large bodies of armed troops among us" goes along with the 3rd amendment.

both stress the importance of individual liberty