Where did spain suffer its greatest setback at the hands of native americans?

The Spain has suffered its greatest setbacks at the hands of the Native Americans called the Aztecs. The Aztecs were known to dominate the states that were close to them in which they also permits their ruler in having to impose their ideals and as well as their religion.