In this excerpt the harp music is a symbol of odysseus

I'm gonna assume you mean the music played on Odysseus return home. Played as he reaches the gates, i believe it represents the home sweet home concept where it puts his mind at ease and allows him to finally relax. Bringing him happiness upon returning home.