When analyzing a system in physics, what must be included next to measurable quantities?

The dimension of the quantity, i. e. its unit of measurement. In fact, every measurable quantity in physics has an associated unit of measurement, which must be specified every time we write the value of the quantity itself.