The process when a group forcibly removes another group is called

Ethnic cleansing

Ethnic cleansing is the mass evacuation or murdering of the people of a species targeted ethnic or religious group in a society. One of the most famous examples of ethnic cleansing is How the Nazi forces expulsed and committed genocide against the Jewish and other unwanted minorities during the Holocaust.