What is it meant by. The whole of a person is greater than and different from the sum of the parts

It means that the contribution of someone that give their all to a certain effort often much more valuable compared to half-meaning efforts that given by more than one individuals.

This view often implemented in jobs such as programming and accounting, when more than one perspective could alter the final outcome of the works done.