Remembering that scientists often work in teams which activities would require a scientist to communicate with others

The activity that would require a scientist to communicate with others is: Communicate with the wider community.

Scientists often required to make a contact with other scientists that do not belong in their field in order to give them a fresh perspective in analyzing their research data.