The most pervasive element in the relationships between countries is

The most pervasive element is language

In general, people's desire, emotion and reaction to various phenomenon in our life is pretty much the same.

But in forming relationship with people in other country, language often became a great barrier because it prevent us from fully communicate and understanding their position.