Emotional instability is most closely related to the big five trait dimension of

I believe the answer is: Neuroticism

In big five personality test, neuroticism define how easy it is for individuals to experience anxiety or stress.

People that high in neuroticism tend to not be suitable in highly demanding job because it is really easy for them to bow down to pressure and put their job in disarray.