When delivering a public speech is it best to stand in place or keep moving while talking?

Any extreme is bad. It is bad for a speaker to stand on the same spot without moving during his/her entire speech, and it is also bad for him/her to constantly move. The key to being effective in keeping a balance is choosing the right movements for complementing the message he/she is delivering, making the speech more authentic.