Under what theory of liability would mr. melnick use to try to claim damages for his dog?

Respondeat superior makes principals liable for the torts of agents acting within the scope of employment.

This means that if a certain individual is paid to do something that might cuased damage or harm to others, the one who give the payment could be deemed as indirectly responsible for the damage or harm.