Which document proposed that congress could force a state to obey a national law?

The Virginia plan

It established a bicameral house that would legislate on behalf of the states and enforce the federal authority. Prior to that the thirteen states were living like thirteen nation as there was no power granted to the federal government to enforce its action on states.